Arcas de Babel: Josely Vianna Baptista traduz Lorenzo Ramos Curadoria Patrícia Lavelle

Poetas compartilham seus trabalhos de tradução em curso; Josely Vianna Baptista traz uma prece transmitida oralmente pelo mbyá Lorenzo Ramos

Arcas de Babel: Paulo Henriques Britto traduz Dylan Thomas Curadoria Patrícia Lavelle

Poetas compartilham seus trabalhos de tradução em curso; Paulo Henriques Britto mostra poema do galês Dylan Thomas, “Não entres dócil nessa noite suave”

Arcas de Babel: Simone Brantes traduz Hilde Domin Curadoria de Patricia Lavelle

Poetas compartilham seus trabalhos de tradução em curso; Simone Brantes mostra poemas da alemã Hilde Domin, ainda inédita em português

Sete poemas de Gary Snyder Rodrigo Garcia Lopes

Rodrigo Garcia Lopes apresenta sete poemas de Snyder no 90º aniversário do poeta estadunidense

O estado selvagem e poroso da Vida Luci Collin

Gary Snyder nos convida a um importante redimensionamento da nossa mente e da nossa história; Luci Collin traduz dois textos do poeta

Gary Snyder: 90 anos Tarso de Melo

A vida de Snyder parece ter sido muitas. E foi. Como um exemplo brilhante das buscas que devemos fazer – para dentro de nós e pelo mundo afora

“Sutra de Smokey, o urso”, um texto de Gary Snyder Leandro Durazzo

Leandro Durazzo traduz texto de Gary Snyder de 1969 em homenagem aos 90 anos do poeta

Claudio Willer, o memorioso Wilson Alves-Bezerra

Aos 78, o poeta lança suas memórias, apanhado de experiências lisérgicas, sexuais e afetivas de um homem cujas memórias se inscrevem no corpo da cidade

Elogio da tradução Alessandro Francisco

Tradução é aquilo que faz migrar, de um espaço a outro, um modo de designar o mundo, uma maneira de se relacionar com ele, um jeito de pensar

Vinte anos depois, poeta publica tradução de ‘tweets’ do Império Romano Helô D'Angelo

Com micropoemas obscenos e políticos de Marco Valério Marcial datados do século 1, ‘Epigramas’ revela que ainda rimos das mesmas coisas

TV Cult