dossiê | Elena Ferrante: autora ou personagem? Fabiane Secches
Ferrante defende que não escolheu o anonimato, mas sim o que chama de ausência, um espaço repleto de possibilidades que afetam a escrita de um modo que ela gostaria de continuar a explorar
Crônicas do mal de amor ou trilogia do abandono — a gênese de Elena Ferrante Francesca Cricelli
Ao contrário de suas contrapartes imortalizadas nos clássicos, as protagonistas de Ferrante conseguem encontrar uma voz autêntica e continuam sua jornada carregando seus abismos dentro de si mesmas
A cidade, a religião e a escrita em “A vida mentirosa dos adultos” Isabela Discacciati
Invadida por uma “dor embaralhada”, a protagonista é atraída para um labirinto e, sozinha, deve escolher: deixar-se guiar por quem pensava ser ou agarrar os fios de uma nova trama por caminhos inexplorados dentro da cidade e de si mesma
“A amiga genial”: a obra-prima de Elena Ferrante Cauana Mestre
A obra de Elena Ferrante é um trabalho de escavação sobre o valor da escrita na tecelagem da existência feminina. Suas personagens escrevem ou narram a partir da perda, da devastação, do desamparo
As margens de Ferrante Natalia Timerman
O desafio para as mulheres, diz Ferrante, é “usar com liberdade a jaula na qual estamos presas”, é “habitar as formas e depois deformar tudo o que não nos contém por inteiro, que não pode de modo algum nos conter”
Sobre ser uma pessoa-plural, a única possibilidade Maria Carolina Casati
O que Elena Ferrante faz é belo e engenhoso. Ela convida outras mulheres à escrita, ela exalta e convoca o trabalho coletivo, a revisão e a reconstrução do cânone
A nova aparição de Elena Ferrante Natalia Timerman
Fabiane Secches analisa aspectos de ‘A vida mentirosa dos adultos’ e comenta questões literárias levantadas pela obra da autora-personagem italiana
Traduzindo Elena Ferrante Giuliana Bergamo
Marcello Lino fala sobre os desafios e o prazer de traduzir Elena Ferrante, e analisa a narração do novo romance da italiana, “A vida mentirosa dos adultos”
História de uma amizade: duas vozes, uma narrativa Fabiane Secches
Adaptação de tetralogia napolitana de Luigi De Angelis é condensado poético da obra de Elena Ferrante
My Brilliant Friend: as bonecas e o dinheiro Fabiane Secches
A julgar pelos dois primeiros episódios da série inspirada na tetralogia napolitana de Elena Ferrante, os acertos são maiores do que os erros