Um centro para Bobbio
Em São Paulo, centro de estudos mantém viva a obra de Norberto Bobbio
O Centro de Estudos Norberto Bobbio – Bovespa foi inaugurado em 28 de março de 2005, com o propósito de divulgar a obra de Bobbio. De acordo com o presidente da Bolsa de Valores de São Paulo (Bovespa), Raymundo Magliano, é o primeiro centro de estudos no Brasil, e “talvez no mundo”, dedicado ao pensador italiano. Em princípio, a idéia era formar uma biblioteca na Bovespa com as principais obras de Bobbio. “A idéia evoluiu para a criação do centro como uma homenagem, uma contribuição não só para a Bolsa, mas para todos os estudiosos da sua obra”, explica Magliano.
Seu acervo conta com textos em italiano de autoria do pensador, traduções para o português, a literatura acerca de suas reflexões e obras de seus interlocutores, em meio das quais se destacam “clássicos” do direito, da filosofia e da política. Além disso, o centro promove debates e abriga o Grupo de Estudos Norberto Bobbio, que se reúne quinzenalmente. Em 2005, foi criada a Biblioteca Norberto Bobbio, que conta com mais de dois mil títulos relacionados com literatura, história, filosofia política e direitos humanos.
Para o presidente da Bovespa, o estudo da obra de Bobbio pode ser importante para pensar a realidade brasileira. Professor e senador, o intelectual italiano sempre soube aliar a reflexão acadêmica à ação política. No caso do Brasil, Magliano destaca alguns temas como, o da transparência e da visibilidade, que são características da democracia e também do pensamento de Bobbio. “Em um país como o nosso, garantir uma maior transparência e o da visibilidade do poder, assim como ampliar o acesso da população aos meios democráticos e a todos os serviços disponíveis é de fundamental importância para o nosso futuro”, acredita Magliano.
BIBLIOGRAFIA
Norberto Bobbio escreveu vários títulos durante sua vida acadêmica. Destacamos alguns textos disponíveis em português:
BOBBIO, Norberto. Diário de um século – Autobiografia. 2ª ed. Trad. Daniela Beccaccia Versiani. Rio de Janeiro: Campus, 1998.
___. Elogio da serenidade. Trad. Marco Aurélio Nogueira. São Paulo: Unesp, 2002.
___. A era dos direitos. Trad. Carlos Nelson Coutinho. Rio de Janeiro: Campus, 1992.
___. Estado, governo, sociedade – Para uma teoria geral da política. 10ª ed. Trad. Marco Aurélio Nogueira. São Paulo: Paz e Terra, 2003.
___. O filósofo e a política. Trad. César Benjamin. Rio de Janeiro: Contraponto, 2003.
___. O futuro da democracia. 9ª ed. Trad. Marco Aurélio Nogueira. São Paulo: Paz e Terra, 2000.
___. Os intelectuais e o poder: dúvidas e opções dos homens de cultura na sociedade contemporânea. Trad. Marco Aurélio Nogueira. São Paulo: Unesp, 1997.
___. Liberalismo e democracia. 6ª ed. Trad. Marco Aurélio Nogueira. São Paulo: Brasiliense, 2000.
___. Positivismo jurídico – Lições de filosofia do direito. Trad. Márcio Pugliese. São Paulo: Ícone, 1995.
___. Teoria das formas de governo. 10ª ed. Trad. Sérgio Bath. Brasília: UnB, 1997.
___. Teoria geral da política – A filosofia e as lições dos clássicos. Trad. Daniela Beccaccia Versiani. Rio de Janeiro: Campus, 2000.
___. Três ensaios sobre a democracia. Trad. Sérgio Bath. São Paulo: Cardim&Alario, 1991.
