Mixel e Flora

Beatriz Bracher

koloko o tenis verde furad / sheet / ta frio
/ abro a porta / sheeps every lado / sheeps and
sheets / flora / onde VOSE TA?

To aki, Michel.

pk te AMO? choro sem vose /
LAGRIMAS KONJELA NO MEU
OLHOS ALBINO / frio entre o ddos / very
cold / dents batendo, klak, klak / merda
sheets / grass e kjas du tsnmy
kjas?

konjas du tsunami / o kapim koberto d
merda e konjas / pekena e lnda konjas du ultimo
tsunamy / a ovelhas kome kapim salgado
/ I bleed sheeps for my grandgrandfather
soup / sange de ovelhas / sopa de sange eh
so o ke ele pode komer / entende? do you
know who i am? nunca a parlato kon usted
ke jo it mit / I MEAT EAT MEAT / komo
karne salgada da ovehas filhas du tsunami /
vs tai? onde vs ta?

No metro. 7 da manha. Aki na amerika
do sul o sol eskenta a fumasa o inverno inteiro.
Kente. Vose kome karne?

yeh
Nao sei kem vose eh.
yeh / i dont know you too
Eu te amo.
tereze veio kom o pai toskiar a ovelhas
/ tranzei kom ela
Fabio foi buskar 1 alikate em kaza / tranzei
kom ele
foi bm?
Yeh. Foi bom?
yeh / vem pra ka flora / lgo / meu bizavo
ker morrer / meu bivo ker ke eu mate ele
Esta eskuro. Kero ver vose. Seu rosto.
Seu rosto. Liga a luz da kamera. A tanto tempo
eu kero ver seu rosto.
eh de noite 10 d noite na oseania / n kero
k vose vexa meu rsto albino / e tah eskuro
/ seu sem estrelas / gotas fria de agua no ar
dia e noite / meu bizavo ker k eu mate ele
– – –
– – –
Eu nunka vi vose, nunka vi.
sai do metro e vem pra ka
Um omem tranza kom uma mulher
agora no metro. Eles tira a roupa, o pau dele
eh grande. Estou molhada. Vose me ama,
Michel?
sim / before the sun raised / i fuck a sheep
pensdo em vs / pus o filme d vose rindo
na kostas dela / vs ondulava no karakois de
lan dela
A mulher gozou sem barulho, pos o
vestido, tirou um lenso da bolsa e limpou o
banko ke sujou um pouko de gosma branka.
Ele olha pra mim
vira pra eu ver. sai dai
– – –
q rua eh esa?
da eskola, vou ter k parar.
meu bizavo diz k eh fasil komo matar
ovelha / mas n eh fasil matar ovelha / eu falei
/ ele piskou o olho na letra M, piskou na letra
A, e a makina fez A B C D de novo e ele
piskou na letra T e na letra E / foi indo e ele
piskou de novo na letra M e de novo a makina
soletrou o alfabeto e ele piskou e piskou
e no final apareseu na tela e a makina falou
com voz de makina: MATE-ME AGORA,
É SEU DEVER E SUA SALVAÇÃO.
MATAR O MAIS VELHO É A SUA COTA
/ ele olhou pra mim enquanto a makina falava
/ ele nao piskou / olhou para mim com o
olhos branko e velho cheio de raiva
– – –
qto anos tem seu bizavo?
121
Ta doente?
?
ta velho a mto tmpo / ta velho
e seu avo
louko / kastrado no ospisio
pai mae?
fora desa ilha salgada e kada vez menor /
vapor frio o dia todo / eles foi fzer $ pra eles
pra mim e my ggrandftr / eu fikei p/ kuidar
da morte dele / eu fikei pra n deixar o greens
invadir a fazenda
vs tem xeiro de karne?
yeh / so saio d noit / eles pde saber pelo
xeiro / they will kill me / dpois ke meu bivo
morrer / enquanto eu tiver um omem velho
eles nao pode me tocar
kero te ver, kero ouvir tua voz.
vou eskrver ate o sol naser / ate vs chegar
/ ate vse cheirar kem eu sou
—
vs vai fikar ai?
yeh
me mostra teu rosto
—
t amo. mostra teu peito
vou no banheiro
o 2 / baixa / mais
– – –
para /para / + + + / go go
– – –
+ + + +
– – –
eu kro vse
tbem
– – –
michel, o ke vose vai fazer?
kero morrer toda noite kom vose
qtos anos vs tem de verdade?
de verdade 13 / e vs?
de verdade 12 / vem pra ka
n poso ir / minha pele albina
vem / a fumasa vai te proteger
vou matar meu bizavo e ir morrer kom
vose / na amerika do sul