James Joyce com 30% de desconto
A Ateliê Editorial oferece preço promocional, em sua loja virtual, para a primeira tradução integral para o português do romance mais experimental de James Joyce – e um dos mais arrojados de todo o século 20: “Finnegans Wake”.
Traduzido por Donald Schüler, o calhamaço de 628 páginas, em edição bilíngüe, foi dividido em cinco volumes com ilustrações de Lena Bergstein e Hélio Vinci, e notas explicativas assinadas pelo próprio tradutor.
Fazendo uso de uma linguagem singular, Joyce remonta, no romance, a história do mundo e da literatura associando os mitos e ícones antigos e universais aos protagonistas do folclore e da história da Irlanda.
Publicado em 1939, dois anos antes do falecimento do autor, o livro foi escrito ao longo de 17 anos, durante seu exílio em Paris.
Por seu trabalho como tradutor da obra, Schüler foi laureado com os prêmios APCA, em 2003, e Jabuti, em 2004.
Serviço: *Especial* Finnegans Wake, de James Joyce, com 30% de desconto
De R$ 392,00 para R$ 274,40
http://www.atelie.com.br/shop/detalhe.php?id=440