Arcas de Babel: Moisés Alves traduz Elke Erb Curadoria Patrícia Lavelle
O poeta, professor e pesquisador Moisés Alves traduz e apresenta poemas de uma das mais prestigiadas artistas da poesia contemporânea de língua alemã
Arcas de Babel: Graciela Huinao e Roxana Miranda Curadoria Patrícia Lavelle
As poetas Mapuche-Huilliche Graciela Huinao e Roxana Miranda são traduzidas por Víctor Cifuentes Palacios, Clara Antinao Varas e Valentina Bascur Molina
Arcas de Babel: Adalberto Müller traduz Friedrich Hölderlin Curadoria Patrícia Lavelle
O escritor, tradutor e professor transcria e apresenta “Festa da paz”, longo poema de um dos mais importantes poetas alemães de todos os tempos
Arcas de Babel: Valeska Brinkmann traduz Lioba Happel Curadoria Patrícia Lavelle
A poeta e jornalista Valeska Brinkmann traduz e apresenta poemas inéditos da poeta contemporânea alemã Lioba Happel
Arcas de Babel: Marcelo Ariel traduz Paul Celan Curadoria Patrícia Lavelle
O poeta, performer e ensaísta Marcelo Ariel traz uma série de aforismos de um dos mais importantes poetas de expressão alemã do século 20
Arcas de Babel: Fernanda Morse traduz Diane di Prima Curadoria Patrícia Lavelle
Morse mostra a poesia provocadora e feminista de Diane di Prima, importante poeta da geração beat, ainda inédita em livro no Brasil
Vinte anos com Dostoiévski Márcio Ferrari
Paulo Bezerra revela sua convivência íntima com a obra do escritor e as chaves para traduzi-lo: “Não traduzimos a letra, mas o espírito”
Arcas de Babel: Pedro Köberle traduz Marianne Moore Curadoria Patrícia Lavelle
Poeta, pesquisador e tradutor apresenta “O Pangolim”, longo poema de Marianne Moore, uma das principais vozes da poesia moderna norte-americana
Arcas de Babel: Julio Mendonça traduz Lorine Niedecker Curadoria Patrícia Lavelle
O poeta e curador traduz poemas inéditos de Niedecker, dona de uma das mais importantes obras da vanguarda norte-americana de meados do século 20
Arcas de Babel: Camila de Moura traduz Olga Orozco Curadoria Patrícia Lavelle
A poeta, pesquisadora e tradutora Camila de Moura comemora o centenário da grande escritora argentina Olga Orozco com a tradução de alguns poemas
